把价值五十万的公车转成私人所有，并在车辆登记转让时缴纳车辆购置税和过户费用。

1.车辆购置税：按照国家规定，车辆购置税的税率是10%，购置税的计算公式为：购车款x税率。所以，如果将一辆50万的汽车转为私人拥有，需要支付的车辆购置税为50,000×10%=5000元。

2.过户费用：过户费用根据不同地区和车辆类型有所不同。一般来说，过户费用包括转移登记费、车辆牌照费、车辆年检费等。如果将一辆价值50万元的公交车转为私人所有，过户费用通常在两千元到五千元之间。另外，如果在车辆转归私人所有的过程中需要缴纳其他税费，可以向当地的车管所或相关部门咨询详细信息。

车辆过户详细流程是什么？

1、开据交易：首先缴纳二手车交易税，私户1%收取，公户按4%收取。

2、车辆外检：车辆需要进行外检、拓号、拆牌和照相，然后领取车辆照片，贴于检查记录表上，进入过户大厅办理归档手续。

3、进行车牌选号：取号机取完号，拿着相关材料排队缴纳过户费用.

4、转移迁出：准备机动车注册、转移、注销登记表、转入申请表，检查记录表、原机动车产权登记证、原行驶证、原车主身份证、原车牌号、车辆照片、交易市场过户发票。